André-Jacob ROUBO - Le Forum

smcj

Administrator

Lieu : Celle - Plateau de Millevaches

Inscription : 16/01/2018

Messages : 22

Site Web

Téléchargement et rapatriement des données.

Tant les pages HTML de référencement des Planches que celles de la traduction numérique des tables des matières sont conçues pour être rapatriées sur n’importe quel ordinateur personnel et pouvoir, ainsi, être utilisées sans connexion Internet. Ces pages ne sont pas dynamiques, c’est-à-dire crées à la volée, à partir d’une base de données tabulaire. Il est donc très aisé de les utiliser en local. Il est parfaitement acquis que cet avantage n’est pour le moment que minime puisqu’il n’y a quasiment aucune données textuelles (OCR) disponibles et que tout ou presque se réfère à des données mises en ligne. Mais le but de l’opération est quand même d’arriver à ce point de pouvoir utiliser Roubo sans connexion, avec la possibilité de posséder soi-même et sur son propre ordinateur, tant les fichiers de Planches mis en ligne sur Wikimedia Commons que le texte à venir sur Wikisource.

Il n’est pas impossible, non plus, d’imaginer faire rapatrier les fichiers PDF qu’offrent les trois bibliothèques de référence retenues pour permettre à ce qu’une page statique pointe dessus. Les navigateurs Web traitent maintenant assez correctement nativement les fichiers PDF, c’est donc l’affaire de quelques lignes de code à concevoir pour arriver sur les bonnes pages ciblées. Et cela ne demande pas un niveau informatique démesuré.

À discuter entre intéressés, par exemple sur le présent forum.